People v. Munroe
Before: Haynes
Synopsis
Forgery—Order- for Teacher’s Salary.—Since the Assignment by a public school teacher of salary not yet earned is void, the false making of such an instrument does not constitute forgery. But if the instrument containing such intended assignment contain likewise a guaranty of payment of the sum assigned, and a provision that, if the sum is not collected by a certain time, it will be paid by the assignee, it is valid in part, and hence is a subject for forgery.
Criminal Trial—Beading Evidence from Preliminary Examination.—Where a witness telegraphed and wrote to the district attorney from another state that, owing to business engagements in that state,he could not be present at the trial, which began about twelve days thereafter, and the return to a subpoena for such witness was that he could not be found within the county, there was a showing of such “due diligence” as justified the reading at the trial of his evidence taken at the preliminary examination before a committing magistrate, under Penal Code, section 686, providing for the reading of such, evidence upon its being satisfactorily shown to the court that the witness “with due diligence cannot be found within the state.”
Forgery—Witness Befreshing Memory.—On a Prosecution for Forgery, where the prosecuting witness, states that he was present when the complaint was drawn by the district attorney, that they compared the copy therein of the instrument alleged to have been forged with the original, and that such copy was correct, it is proper, if the original is in defendant’s possession, and he refuses to produce it after notice so to do, to allow the witness to refresh his memory as to the original by reference to the copy in the complaint.
Witnesses.—Where a Part of an Answer is not Besponsive to the question, and a part is directly so, but the whole is relevant, material, and competent, it is proper to refuse to strike it out as being irrelevant, immaterial, and incompetent, and as being irresponsive to the question.
Forgery—Witness Befreshing Memory.—On a Prosecution for forgery, a witness testifying as to the forged instrument cannot refresh his memory by reference to the copy contained in the information, which he does not, of his own knowledge, know to be correct.
Municipal Corporations.-—An Order Drawn Directly on a City, instead of on the auditor thereof, is not void on its face.
Forgery — Indictment — Variance.—Where an Information for forgery sets out the forged instrument as an order addressed to a city, the fact that it was in reality addressed to the auditor of the city does not constitute a variance.
HAYNES, C. The defendant was convicted of forgery, and this appeal is from the judgment and from an order denying his motion for a new trial. Appellant’s principal contention is that the information does not state facts which constitute a public offense, for the reason that the forged instrument would, if it were genuine, be void upon its face. Said instrument is as follows:
“No. 78. Los Angeles, Cal., Feb. 1, 1892.
“To the city of Los Angeles, Cal.:
“Please deliver to the State Investment Co., or order, my warrant upon the treasurer of said city for the month of February, 1892; and I hereby authorize the State Investment Co., or order, to receipt for and collect the sum of $80 due me as teacher; and, for value received, I hereby sell, assign, and set over to the State Investment Co., or order, the sum of $80, with interest at the rate of ten per cent, per month from March 2, 1892, and I guaranty payment of the above-stated amount on or before March 2, 1892, authorizing the State Investment Co., or order, to collect any warrants drawn in my favor until the amount of this claim and interest are paid in full, and, in case suit is instituted, to collect this claim or any portion thereof, I promise to pay such additional sum as the court may adjudge reasonable as attorneys’ fees in said suit.
‘ ‘ [Signed] HELEN HENRY. ’ ’
The information charges that defendant forged said instrument with intent to defraud one J. W. Jackson, to whom he transferred it by indorsement.
[68]It is well settled in this state and elsewhere that the indictment or information must show that the forged instrument is such that, if genuine, it could be made available in law to work the intended fraud or injury; that, if it is a nullity upon its face, no case is made, unless by averment it can be shown how it could be made to operate injuriously or fraudulently: People v. Tomlinson, 35 Cal. 506; People v. Ferris, 56 Cal. 445; Ex parte Finley, 66 Cal. 262, 5 Pac. 222. It is also well settled that the unearned salary of a public officer is not assignable, because against public policy, and that any instrument intended to operate as such assignment is void: Bangs v. Dunn, 66 Cal. 72, 4 Pac. 963; Bliss v. Lawrence, 58 N. Y. 422, 17 Am. Rep. 273. This principle, however, is not confined to those commonly called “public officers,” though we think teachers in the public schools may be properly designated as such. Their employment is a public one, made under the authority of law, and their compensation is paid out of public funds provided by law for that purpose: See Pol. Code, secs. 1696-1704. In Arbuckle v. Cowtan, 3 Bos. & P. 328, quoted with approval by the court of appeals of the state of New York in Bliss v. Lawrence, supra, it was laid down as a general principle “that all such profits as a man receives in respect to the performance of a public duty are from their very nature exempt from attachment and incapable of assignment.” The attorney general, on behalf of the people, does not controvert either of the foregoing propositions, but contends that the instrument in question is something more than an assignment of the unearned salary of a teacher; that it contains a guaranty of the payment of the moneys there mentioned ; that Helen Henry had a right to make such guaranty; and that it could be legally enforced. This contention we think is sound, and must be sustained. There is nothing criminal in the assignment of the unearned salary. It is simply void because it is against public policy. The officer whose duty it is to draw the warrants for teachers’ salaries was not bound to regard the assignment, or to issue the warrants to the assignee. Notwithstanding the assignment he could, without creating any liability against himself or the city, issue the warrant to the teacher. This would seem to have been a contingency understood or anticipated, and as a protection to the assignee the guaranty was inserted. The test
More from California Supreme Court
- People v. Wende (1979)
- People v. Watson (1956)
- People v. Superior Court (Romero) (1996)
- People v. Kelly (2006)
- Auto Equity Sales, Inc. v. Superior Court (1962)
- Aguilar v. Atlantic Richfield Co. (2001)
- People v. Lewis (2021)
- In Re Estrada (1965)
- Denham v. Superior Court (1970)
- People v. Marsden (1970)