Richardson v. Scott River W. & M. Co.
Before: Cope, Crocker, Norton
Synopsis
Appeal from tlie Ninth Judicial District.
The mortgage referred to in the opinion was in the points material to the decision in the foEowing form:
“ This indenture, made and executed this twenty-first day of December, 1855, between Wm. P. Pool, Charles W. Tozer, George E. Terry, and John Reid, of Scott’s Bar Township, Siskiyou Country, State of California, President, Directors, and members of the Scott River Water and Mining Company, parties of the first part, and Elijah Steele * * of the second part, witnesseth, that the said parties of the first part, in consideration of * * have and by these presents do grant, bargain, sell,” etc., “ and the said parties of the first part for themselves, their heirs, executors, and administrators, covenant to and with the said party of the second part,” his heirs, etc., “ that they are legaEy incorporated under the laws of the State of California by the name, style, and description of the Scott River Water and Mining Company, for the purpose of” constructing the Scott River Ditch, etc., “ and that by such charter they have acquired the sole and exclusive right” to the water privEege, ditch, etc., “ and that they have good right and fiEl power and authority to convey” the property above described; provided always, “ that if the said parties of the first part,” their heirs, etc., shaE weE and truly pay, etc.,“ according to the condition of a bond bearing even date herewith,” then this conveyance to be void; “ and in case of default of payment it shaE be lawful for the said party of the second part to proceed to foreclose according to law, and make public sale of said ditch and flume and all and every of the rights of the said parties of the first part acquired (therein) by said charter, and the work and improvements done and to be done under and by virtue of said charter, to acquire and maintain the rights guaranteed thereby, and out of the proceeds to pay,” etc. “ In witness whereof, the said parties of the first part have hereunto set their hands and affixed their seals, the day and year first above written.
“ W. P. Pool, [l.s.]
“ C. W. Tozer, [l.s.]
“ G-eo. T. Terry, [l.s.]
“ Jro. Reid, [l.s.]
u In presence of
“Samüeí-'Á. Dttval,
“ Charles MoLeah.”
The bond given h the mortgage nowhere mentions or refers to the corporation.
Cope, C. J. delivered the opinion of the Court, Norton, J. and Crocker, J. concurring. This is an action to recover a sum of money secured by a bond and mortgage, claimed to have been executed by a corporation known as the Scott River Water and Mining Company. The plaintiff alleges that the corporation, by its President and Directors, executed the bond and mortgage in question, and asks a foreclosure of the mortgage, and a sale of the mortgaged property, etc. The defendants deny that the bond and mortgage were executed by the corporation, and resist the claim of the plaintiff to the relief asked.
There is no doubt that the debt for which the bond and mortgage were given was the debt of the corporation, but we are of opinion that the bond and mortgage cannot be enforced as corporate obligations. The bond purports to be the individual obligation of the persons signing it, and the corporation is nowhere named as a party to it, either directly or by the use of language tending to show that it was a corporate transaction. It is signed by four persons, who neither describe themselves as agents of the corporar tion, nor designate the corporation as the party intended to be bound by it, and we think that extrinsic evidence is not admissible [156]to change the character of the instrument. If its construction were doubtful, such evidence might be resorted to for the removal of the doubt, but it is not admissible to show that the effect of the instrument is different from that which its terms plainly and unequivocally denote.
The mortgage is signed by the same persons who signed the bond, and although differing from the latter in the fact that the corporation is mentioned in the body of it, its execution cannot be regarded as a corporate act. It names as parties of the first part William P. Pool, Charles W. Tozer, George T. Terry, and John Reid, “President, Directors, and members of the Scott River Mining Company,” and concludes as follows: “ In witness whereof the said parties of the first part hereunto set their hands and affix them seals.” Then come the signatures of the parties, to each of which is appended a scroll or seal; but the seals thus appended are the private seals of the parties signing, and not the common seal of the corporation. The clause referred to is conclusive of this point, and as the corporation could only convey under its corporate seal, the mortgage is necessarily inoperative as the foundation of any right or claim to the corporate property. A corporation may alter its seal at pleasure, and may adopt as its own the private seal of an individual if it choose to do so, but when adopted it must be used as the seal of the corporation. If it be affixed as the seal of the individual, it cannot be treated as that of the corporation, and a declaration in the instrument that it is so affixed is conclusive of its character and effect. “ If a conveyance,” says Parsons, “ purporting to be the conveyance of a corporation, made by one authorized to make it, be in fact executed by the attorney as his own deed, it is not the deed of the corporation, although it was intended to be so, and the attorney had full authority to make it so. And if the deed be written throughout as the deed of the corporation, and the attorney when executing it declares that he executes it on behalf of the corporation, but says, ‘in witness whereof I set my hand and seal,’ this is his deed only, and does not pass the land of the corporation.” (1 Par. on Con. 118.) The same rule is laid down by Angel! & Ames in their work on corporations, and there are numerous cases in which the point has
More from California Supreme Court
- People v. Wende (1979)
- People v. Watson (1956)
- People v. Superior Court (Romero) (1996)
- People v. Kelly (2006)
- Auto Equity Sales, Inc. v. Superior Court (1962)
- Aguilar v. Atlantic Richfield Co. (2001)
- People v. Lewis (2021)
- In Re Estrada (1965)
- Denham v. Superior Court (1970)
- People v. Marsden (1970)