California Court of Appeal Feb 24, 2015 No. E060275Unpublished
Filed 2/24/15 P. v. Lucero CA4/2
NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
FOURTH APPELLATE DISTRICT
DIVISION TWO
THE PEOPLE,
Plaintiff and Respondent, E060275
v. (Super.Ct.No. RIF1300482)
JESUS MANUEL LUCERO, OPINION
Defendant and Appellant.
APPEAL from the Superior Court of Riverside County. Helios (Joe) Hernandez
and Irma Poole Asberry, Judges.* Reversed and remanded with directions.
Alan S. Yockelson, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and
Appellant.
* Judge Hernandez denied defendant’s original motion for severance. Judge Asberry denied his renewed request for severance. Judge Asberry also denied his motion for new trial as untimely and denied his request for a continuance so that the motion for new trial could be heard.
1
Kamala D. Harris, Attorney General, Julie L. Garland, Senior Assistant Attorney
General, and Kristine A. Gutierrez and Eric A. Swenson, Deputy Attorneys General, for
Plaintiff and Respondent.
Someone broke into a mobilehome; at least as far as the police were told, no
property was taken. Defendant Jesus Manuel Lucero was identified as the culprit because
his fingerprints were found at the scene. When arrested, defendant was found to be in
possession of a small quantity of methamphetamine.
Defendant was charged with first degree burglary (Pen. Code, §§ 459, 460) and
simple possession of methamphetamine (Health & Saf. Code, § 11377, subd. (a)). The
trial court denied his motion to sever the charges. Defendant was present for the first two
days of trial but then went missing. The trial court granted a one-day continuance, based
on defense counsel’s claim that defendant was in the hospital. However, when defense
counsel failed to produce any written documentation to support the claim, it proceeded
with the trial. A jury found defendant guilty as charged.
At sentencing, defense counsel attempted to bring a motion for new trial on the
ground that defendant had not been knowingly and voluntarily absent from trial, but the
trial court denied the motion as untimely. Defendant was sentenced to a total of two years
eight months in prison, along with the usual fines, fees, and conditions.
2
In this appeal,1 defendant contends:
1. The trial court erred by denying defendant’s motion to sever.
2. The trial court erred by proceeding with the trial, because there was insufficient
evidence that defendant was knowingly and voluntarily absent.
3. The new trial motion was actually timely, and thus the trial court erred by
denying it.
4. Defense counsel rendered ineffective assistance by conceding that the new trial
motion was untimely.
5. Assuming the new trial motion was untimely, defense counsel rendered
ineffective assistance by failing to bring the motion in a timely manner.
We agree that the new trial motion was, in fact, timely. While defense counsel
forfeited this error by mistakenly conceding that it was untimely, we also agree that this
constituted ineffective assistance. We reject defendant’s other contentions. The
appropriate appellate remedy is to remand for reconsideration of defendant’s new trial
motion, with directions to reinstate the judgment if the motion is denied.
1 Defendant has also filed a related petition for writ of habeas corpus (case No. E061452). We ordered the writ petition considered with (but not consolidated with) this appeal for the purpose of determining whether an order to show cause should issue. We will rule on the petition by separate order.
3
I
FACTUAL BACKGROUND
Victim Irene Mattson lived in a mobilehome park for senior citizens in Corona.
On June 29 or 30, 2012, she went to stay with friends over the July 4 holiday.
On July 5, Irene’s adult son, Gaylen Mattson, stopped by to check on the
mobilehome. He found that her car was missing. One of the windows of the home was
open; the screen was ripped, and the window was off its track. Inside the home, Gaylen
found that a key to the car, which was normally kept in a cup or container in the kitchen,
was missing. Near the damaged window, a jewelry box, which normally contained a
piece of jewelry, was lying empty on the floor. None of the other items in the home
(which included a television and a boom box) appeared to have been disturbed.
Later on July 5, a police officer collected fingerprints from the damaged window
and from the jewelry box.2 Gaylen did not tell him that anything had been taken from
inside the home.
In October 2012, Teresa Ybarra, a fingerprint examiner with the Riverside County
Sheriff’s Department, analyzed the fingerprints. One fingerprint from the window
(window print) and one fingerprint from the box (box print) were of sufficient quality to
make a comparison.
2 To assist us in understanding the fingerprint testimony, we have had all of the relevant exhibits transmitted to us. (See Cal. Rules of Court, rule 8.224(d).)
4
Using only the box print, Ybarra queried three separate databases: a national FBI
database, requesting the 12 most similar candidates; a state Department of Justice (DOJ)
database, requesting the 10 most similar candidates; and a local database, requesting the 3
most similar candidates, for a total of 25 candidates.
Ybarra then personally compared the box print to these 25 candidates. The only
match she found was a set of prints from the FBI (FBI set), under defendant’s name and
birthdate.
Next, Ybarra queried the local database again, this time using defendant’s name
and birthdate; she found a set of prints that the automated search had missed (local set).
She determined that the right thumb from the box print matched the local set.
Ybarra also had a set of prints that had been taken from defendant when he was
booked (booking set). She determined that the right thumb in the local set matched the
booking set. She also determined that the right ring finger from the window print
matched the booking set.
Finally, after defendant was arrested, Ybarra personally rolled his fingerprints
(inked set). Both the right thumb and right ring finger in the booking set matched the
inked set.
Ybarra concluded that it was defendant who left the fingerprints that were found at
the scene. Irene and Gaylen did not know defendant.
5
On November 29, 2012, defendant was arrested at his home. In his wallet, a
booking officer found a small baggie containing what appeared to be methamphetamine.
Defendant spontaneously stated, “[J]ust throw it away.”
Testing showed that the substance in the baggie weighed 0.20 grams and contained
methamphetamine. There was expert testimony that this was approximately two doses.
II
SEVERANCE
Defendant contends that the trial court erred by denying his requests to sever the
burglary count from the methamphetamine possession count.
A. Additional Factual and Procedural Background.
Before trial, defense counsel filed a motion to sever. The prosecution filed a
written opposition. After hearing argument, the trial court (per Judge Hernandez) denied
the motion. It explained:
“There’s a couple ways to look at it. One of them is are you trying to join a weak
case with a strong case to buck up . . . your weak case? I don’t see that. They are both
equally either strong or not strong, but they are both equal. One is a fingerprint case with
a confession. The other one is finding dope at the booking.
“Your point that it’s five months older is true, but they didn’t solve the case right
away. When it was finally solved and they arrested him, that’s when he had the dope. So
it’s kind of simultaneous. I don’t see any prejudice here.”
6
In a written motion in limine, defense counsel requested again that the counts be
severed. The trial court (per Judge Asberry) denied the request.
B. Analysis.
By statute, multiple counts may be tried together as long as they are either
“connected together in their commission” or “of the same class.” (Pen. Code, § 954.)
However, even when these “threshold requirements” are met, “[s]everance may . . . be
constitutionally required if joinder of the offenses would be so prejudicial that it would
deny a defendant a fair trial. [Citation.]” (People v. Musselwhite (1998) 17 Cal.4th 1216,
1243-1244.)
“‘“‘Refusal to sever [charges] may be an abuse of discretion where: (1) evidence
on the crimes to be jointly tried would not be cross-admissible in separate trials; (2)
certain of the charges are unusually likely to inflame the jury against the defendant; (3) a
“weak” case has been joined with a “strong” case, or with another “weak” case, so that
the “spillover” effect of aggregate evidence on several charges might well alter the
outcome of some or all of the charges; and (4) any one of the charges carries the death
penalty or joinder of them turns the matter into a capital case.’”’ [Citation.] Regarding
cross-admissibility, however, ‘[Penal Code] section 954.1 expressly provides that “where
two or more accusatory pleadings charging offenses of the same class of crimes or
offenses have been consolidated, evidence concerning one offense or offenses need not
be admissible as to the other offense or offenses before the jointly charged offenses may
7
be tried together before the same trier of fact.” [Citation.] Thus, “cross-admissibility is
not the sine qua non of joint trials.”’ [Citation.]
Moreover, ‘ . . . the issue of cross-admissibility “is not cross-admissibility of the
charged offenses but rather the admissibility of relevant evidence” that tends to prove a
Two].) Here, defendant was found in possession of just two doses of methamphetamine,
with no evidence of intent to sell. This was almost as non-inflammatory as evidence of a
drug crime can possibly be.
10
We agree with the trial court that the burglary count was not markedly weaker or
stronger than the drug count. The evidence of possession of methamphetamine was
almost incontestable. Indeed, defendant does not argue otherwise. With respect to the
burglary, however, he argues that identity and intent were weak points in the
prosecution’s case.
Defendant’s fingerprints positively identified him as the burglar. As defendant
notes, an automated search of the local database failed to turn up his prints.3 However,
Ybarra was able to find the local set using his name and date of birth. More important,
she testified that the local set matched the booking set, the booking set matched the inked
set (which she personally took from defendant), and the prints from the scene matched not
only the local set but also the booking set.
Defendant argues that the evidence of intent to steal was equivocal, because
“[n]othing was taken from inside the mobile home.” Actually, the evidence at trial
showed that a key to the victim’s car was missing4 (as was the car itself). It also showed
that the jewelry box on which defendant’s fingerprint was found normally contained a
piece of jewelry. The very fact that defendant evidently handled a jewelry box —
3 As defendant also notes, there was also no match in the DOJ database. However, there was no evidence that defendant’s prints were even in the DOJ database. 4 The evidence at the preliminary hearing did not show that the key was missing. However, it did include defendant’s Mirandized statement that he entered the home because “he was looking for something to eat.” For purposes of Judge Hernandez’s ruling, this was ample evidence of intent to steal.
11
whether empty or full — and then discarded it on the floor, was some evidence of intent
to steal.5 There was no evidence that defendant had any other motive to break in to a
total stranger’s home. Thus, in closing argument, defense counsel did not even argue that
there was insufficient evidence of intent to steal. Quite the contrary, he conceded,
“Somebody burglarized that house . . . .”
We therefore conclude that the trial court properly denied defendant’s severance
requests, and that its denial of a severance did not render the ensuing trial unfair.
III
DEFENDANT’S ABSENCE FROM TRIAL
A. Additional Factual and Procedural Background.
1. Proceedings before trial.
Before trial, on three separate occasions, defendant failed to appear, resulting in
the issuance of a bench warrant (later quashed). On Monday, September 9, 2013, the trial
court warned him that, if he failed to appear for the first day of trial on Thursday,
September 12, it would issue a warrant again.
5 In the probation report, defendant claimed that a female friend told him that she lived in the mobile home and she had forgotten her key. To help her, defendant opened the window, climbed inside, and then let her in. He claimed he did not touch anything; he could not explain how, in this scenario, his fingerprint came to be on the jewelry box.
12
2. Defendant’s absence from trial.
On the first two days of trial — Thursday, September 12 and Friday, September 13
— defendant was present. The jury was sworn, both sides delivered opening statements,
and five witnesses testified.
On Monday, September 16, 2013, defendant failed to appear again. His trial
counsel requested a one-day continuance. He represented, based on what defendant had
told him on the phone, that defendant was in the hospital. Defendant was in “extreme
pain”; he had to urinate every five or ten minutes, and he was urinating blood. He
“believe[d] he ha[d] some sort of infection.”
The trial court granted a continuance, finding “good cause on the grounds of the
reported medical unavailability of the defendant.” However, it added:
“I will indicate, [defense counsel], that on tomorrow morning I do expect to have
Mr. Lucero here. I want you to contact him and let him know that I will also be expecting
him to bring with him medical documentation confirming that he was hospitalized today
and receiving treatment.
“In the event he finds that he is not able to be present tomorrow because of
medical unavailability, I will expect that he has provided your office and also to the
[prosecutor] a medical documentation to confirm that. And that is not just some
statement from a piece of medical literature. I want something from the treating
physician to show that he is medically unable to appear in court.”
13
On Tuesday, September 17, 2013, defendant did not appear. Trial counsel
represented that he had tried to reach defendant by phone, without success. He requested
a further continuance.
The trial court asked if he had told defendant about its order that he provide
medical documentation. Trial counsel responded, “I am going to assert that that is
privileged.”
The trial court denied a continuance. It stated: “The Court is required in deciding
whether it will proceed with trial in the absence of a defendant to first determine if there
is evidence of his involuntary absence so that we are making sure that all of his
constitutional rights are being protected. In this particular instance I have no evidence
that Mr. Lucero is involuntarily absen[t] from court. I did make clear the type of
information that I would need to have in order to get that.” It then made a finding “that
Mr. Lucero has voluntarily absented himself.”
It instructed the jury: “Ladies and gentlemen, Mr. Lucero is not present with us
today. You’re not to speculate about the reason that he is not present. You must
completely disregard the circumstance in deciding the issues in this case. Do not consider
it for any purpose or discuss it during your deliberations.”
Four more witnesses testified. Both sides presented closing argument. The jury
was instructed and began deliberating.
14
On Wednesday, September 18, 2013, defendant still did not appear. The trial court
asked:
“THE COURT: . . . [¶] [Defense counsel], are you expecting Mr. Lucero to be
present this morning with us?
“[DEFENSE COUNSEL]: I’m not.”
After only brief further deliberations, the jury returned its verdict.
3. Defendant’s new trial motion.
Sometime over the next two weeks, defendant turned himself in. The public
defender declared a conflict, so new counsel was appointed. Sentencing was set for
October 25, then continued to November 22, then further continued to December 13.
On December 11, defendant’s posttrial counsel submitted a motion for new trial.
The clerk, however, marked it “untimely,” declined to file it, and lodged it instead.
At the sentencing hearing on December 13, the trial court indicated that it had not
read the motion because it was untimely. Defense counsel conceded, “I know the motion
is untimely.” He explained that he had had to familiarize himself with the file, to
investigate, and to do research; meanwhile, he had “been going to and from doctors” to
deal with an injured knee. He requested a one-week continuance “so we can at least hear
the motion . . . .”
The trial court denied a continuance and proceeded to sentence defendant.
15
4. What defendant’s new trial motion would have shown.
Defendant’s new trial motion asserted that, on Monday, September 16, defendant
had phoned his then-counsel; defendant said he was in the hospital, in great pain, and
urinating blood every five to ten minutes.
Later that day, trial counsel relayed to defendant the trial court’s order that, if he
was not going to be in court on Tuesday, September 17, he had to fax medical
documentation to his counsel. Defendant did in fact fax such documentation to his
counsel.
On Wednesday, September 18, while the jury was deliberating, defendant told his
trial counsel that he had faxed the documentation. Trial counsel looked for it but could
not find it.
“A few hours after the verdicts,” trial counsel found three pages of medical
documentation on the front desk at his office. It did not have a cover sheet; he believed
that was why it had not been delivered to him sooner.
These asserted facts were not supported with any affidavit or declaration.
However, four pages of medical documentation were attached to the motion. Two of
these pages were practically identical hospital after-care forms; they were both dated
September 16, 2013, and they both had defendant’s name and date of birth, but they had
been filled out differently by two different staff members. One form indicated “No
Work/School” on September 17, 2013. The other form had no such limitations, though it
did indicate that defendant should see his own doctor within 48 hours.
16
The other two pages were hospital discharge instructions, numbered pages 3 and 4,
stamped September 16, 2013 at 11:58 p.m. and bearing defendant’s name. They indicated
that defendant had been diagnosed with “abdominal pain, uncertain cause” and should see
a specified doctor within two days. (Capitalization altered.) They also stated, “Your
condition does not seem serious now . . . .”
Also attached to the motion was a report by a defense investigator, summarizing
his interview of defendant. Defendant told the investigator that he went to the hospital
with “stomach problems.” While there, he spoke to his trial counsel on the phone. Trial
counsel told him to fax a doctor’s note. He tried to get a doctor’s note, but he was told
that the doctor was too busy. “[H]e spoke with his attorney and explained his situation.”
Trial counsel told him he would get a continuance. Around 7:30 a.m., however,
defendant did fax trial counsel a “note” saying that he had been admitted to the hospital.
The next day, trial counsel told defendant he had not been able to get a continuance and
defendant had been found guilty.
B. The Trial Court’s Decision to Proceed with the Trial.
Defendant contends that the trial court’s decision to proceed with the trial was
erroneous, because it was not supported by sufficient evidence when made.
“‘A criminal defendant’s right to be personally present at trial is guaranteed under
the federal Constitution by the confrontation clause of the Sixth Amendment and the due
process clause of the Fourteenth Amendment. It is also required by section 15 of article I
17
of the California Constitution and by [Penal Code] sections 977 and 1043.’ [Citation.]”
(People v. Blacksher (2011) 52 Cal.4th 769, 798-799, fn. omitted.)
“The right to be present may be waived, however. [Citations.] Waiver may be
express or implied. [Citation.]” (People v. Concepcion (2008) 45 Cal.4th 77, 82.) “[A]
defendant impliedly waives the right of presence by voluntarily absenting himself from
trial . . . .” (Id. at pp. 82-83, fn. 7.)
“A trial court abuses its discretion . . . if it proceeds with the trial without an
adequate showing that the defendant’s absence is a knowing and voluntary one.
[Citation.] Before it can make a finding that a defendant’s absence is knowing and
voluntary, a trial court must make reasonable inquiry and have ‘sufficient facts before it.’
[Citation.] The defendant must be given a ‘full opportunity to explain his absence.’
“[A]ttorneys are officers of the court, and ‘“when they address the judge solemnly upon a
matter before the court, their declarations are virtually made under oath.”’” [Citation.]”
(People v. Mroczko (1983) 35 Cal.3d 86, 112, disapproved on other grounds in People v.
Doolin (2009) 45 Cal.4th 390, 421, fn. 22.)
On the other hand, we cannot say that the new trial motion had to be granted as a
matter of law. While the trial court was not required to deny the motion on the ground
that it was not supported by affidavits or declarations, certainly it had discretion to do so.
(E.g., People v. Beeler (1995) 9 Cal.4th 953, 1004-1005; see also People v. Laudermilk
(1967) 67 Cal.2d 272, 286 [“[W]e intimate no rule ascribing probative value to such
statements [by defense counsel] in all instances . . . .”]; see also Evid. Code, §§ 300, 710.)
Indeed, it could reasonably question whether the new trial motion deliberately avoided
using declarations to sidestep the commission of perjury.
23
The new trial motion also raised significant questions of credibility:
1. As the trial court was well aware, defendant had a history of failing to appear.
On September 9, he had been warned that, if he did not show up on September 12, the
trial court would issue a warrant. While he did show up on September 12, and September
13, to boot, he went missing again on the very next court day.
2. Defendant had told trial counsel that he was urinating blood. According to his
discharge instructions, however, his diagnosis was abdominal pain. Defendant merely
told the defense investigator that he had “stomach problems.”
3. Defendant had supposedly faxed three pages of unidentified “medical
documentation” to trial counsel. The motion included four pages of medical
documentation — not three — and they did not have any fax header stamp. Moreover,
two pages of the discharge instructions were missing.
4. The motion did not explain why there were two different after-care forms. One
indicated that defendant should not go to work or school on September 17; the other
lacked any such restriction. The after-care form that lacked this restriction was consistent
with the discharge instructions, in that both forms told defendant to follow up with a
doctor within the next two days. The after-care form that had the work/school restriction
was inconsistent with the discharge instructions.
5. Defendant did not appear on Wednesday, September 18, supposedly because he
was confident that his trial counsel had obtained a continuance. Nevertheless, on
24
September 18, after the trial was over, he admittedly phoned trial counsel “and asked him
if the trial had been continued . . . .”
The trial court could have denied the new trial motion simply because it was not
credible. “When assessing evidence produced in support of a new trial motion, the trial
court may consider its credibility as well as its materiality. [Citation.]” (People v. Avila
(2004) 117 Cal.App.4th 771, 782.)
To summarize, there was substantial evidence that defendant was not knowingly
and voluntarily absent. Moreover, while there were grounds for suspicion, there was no
conclusive proof that any of the facts stated in the motion were false. As a result, there is
a reasonable probability — sufficient to undermine our confidence in the outcome — that
if the trial court had actually considered the motion, it would have granted it. However,
the trial court could also reasonably have denied the motion.
Under these circumstances, we must reverse the judgment, but only conditionally.
We will remand with directions to the trial court to hold a hearing on defendant’s new
trial motion. If it grants the motion, it may proceed accordingly. However, if it denies
the motion, it must reinstate the judgment.
IV
DISPOSITION
The judgment is reversed, subject to the following conditions and directions. On
remand, the trial court shall hold a hearing on defendant’s new trial motion. If it grants
25
the motion, it shall order a new trial. If it denies the motion, it shall reinstate the
judgment.
As we are reversing due to posttrial counsel’s ineffective assistance, the clerk of
this court is directed to give the required notice to the State Bar and to posttrial counsel.
(Bus. & Prof. Code, § 6086.7; Cal. Rules of Court, rule 10.1017.)
NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS
RAMIREZ P. J.
We concur:
HOLLENHORST J.
McKINSTER J.
26
AI Brief
AI-generated · verify before citing
Holding. The trial court erred in denying the defendant's motion for a new trial as untimely, as the motion was in fact timely filed; the case is remanded for the trial court to reconsider the motion for a new trial.
Issues
Did the trial court err in denying the motion to sever the burglary and drug possession charges?
Did the trial court err by proceeding with the trial in the defendant's absence?
Was the defendant's motion for a new trial timely, and did trial counsel render ineffective assistance by conceding it was untimely?
Disposition. Reversed and remanded with directions.
Quotations verified verbatim against the opinion
“We agree that the new trial motion was, in fact, timely.”
“While defense counsel forfeited this error by mistakenly conceding that it was untimely, we also agree that this constituted ineffective assistance.”
“The appropriate appellate remedy is to remand for reconsideration of defendant’s new trial motion, with directions to reinstate the judgment if the motion is denied.”