Marriage of Ngo and Tran CA4/2
Filed 3/6/25 Marriage of Ngo and Tran CA4/2 NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
FOURTH APPELLATE DISTRICT
DIVISION TWO
In re the Marriage of QUYEN T. NGO and TRUNG N. TRAN.
QUYEN T. NGO, E082746 Respondent, (Super.Ct.No. FAMSS2004633) v. OPINION TRUNG N. TRAN,
Appellant.
APPEAL from the Superior Court of San Bernardino County. Carlos M. Cabrera,
Judge. Dismissed.
Trung N. Tran, in pro. per., for Appellant.
Quyen T. Ngo, in pro. per., for Respondent.
1
Appellant Trung N. Tran purports to appeal from both (1) the judgment of
dissolution of his marriage to respondent Quyen Ngo and (2) a postjudgment fees order. 1 Tran lacks standing to appeal either order, so we dismiss.
The dissolution judgment contains an “Agreement for Judgment” (Agreement)
stating that the parties were married in 2005 and separated in 2020. After listing the
parties’ agreement on several issues, the agreement states that “[b]oth parties waive [the]
Statement of Decision and any right to appeal.” It then states that Tran “represents to the
court that he is unrepresented during the signing of this Agreement and the finalization of
this dissolution matter. He knowingly and intelligently waives his right to have an
attorney represent him during this process. . . . [Tran] has been advised to seek counsel to
More from California Court of Appeal
- People v. Hill (1998)
- In Re Autumn H. (1994)
- Nwosu v. Uba (2004)
- In Re Casey D. (1999)
- Santisas v. Goodin (1998)
- Cahill v. San Diego Gas & Electric Co. (2011)
- People v. Rivera (2015)
- People v. Barnett (1998)
- People v. Serrano (2012)
- Benach v. County of Los Angeles (2007)